<p>　　刚刚和妻子离婚的卢卡斯（麦斯·米科尔森 Mads Mikkelsen 饰）目前在一家托儿所工作，心地善良个性温和的他很快就受到了同事和孩子们的喜爱，其中，一个名叫卡拉（安妮卡·韦德科普 Annika Wedderkopp 饰）的早熟女孩对卢卡斯尤为的亲近。面对女孩幼稚 而单纯的示好，卢卡斯只能婉转的拒绝，可令他没有想到的是，这一举动将他的生…

美丽的瑞典正值炎炎夏日。刚刚被前女友甩掉的戈兰准备开始寻觅自己的梦中情人。他不是很适应自己的工作环境，在同事圈中总显得有些格格不入。他不像自己的好朋友那样，可以将就着找个一般女孩。为了找到一位完美情人，他专门乘帆远航，来到充满诱惑的瑞典群岛。就在一个灯火通明的仲夏之夜，爱神悄然而至。故事即将在浪漫，愉快的气氛之下展开……