公安特警姜波和段金生以万盛贸易公司经理和下岗工人的身份潜入紫霞山庄，执行破案任务。他们的目标是侦破贩毒案件，但为了深入调查，他们必须获得毒枭翁惠民和卓远公司总经理孔力帅的信任。姜波经历了一系列严峻考验，包括与毒枭翁惠民的交易以及对他人的背叛。然而，他面临的最大挑战之一是隐瞒真实身份，导致家人和女友汪静对他的行为感到困惑…

江南古城孕育出两个长跑少年，吴强和肖钢。中学生运动会上，吴强三年都获得了冠军，只获得亚军的肖钢脸憋得通红，凝视着得意洋洋的吴强，发誓道：“总有一天我会超过你的。”高中毕业后，吴强离开古城外出闯荡。肖钢留在古城当了一名警察。肖钢在一次的擒贼过程中，房上房下，穷追不舍，获得了“铁飞侠”的美誉。春节将至，古城接连发生了盗窃案…