One day Rémi meets Dino, a young artist from Marseille who falls in love with him. Shortly after their meeting, Dino announces that he wants a child. Complicating factor is to find a woman who accepts both to give birth to a child for them…

这部家族传奇剧集背景为1980年代初期的太阳海岸，故事聚焦洛德一家，他们是来自伦敦南部的一个小偷罪犯家族，对自己跌入了犯罪食物链最底端这一境况感到不满。 1980年代期间，由于1978年至1985年英国和西班牙之间没有引渡条约，各种英国歹徒定居在太阳海岸一带，因此这里也被称为"犯罪海岸"。