因感知不到自身慾望，杜妮亞在學習詩歌與舞蹈的過程中不斷受挫。後來遇到人生導師巴席爾，開啟了一段透過詩歌、音樂、舞蹈探尋狂喜經驗的冒險歷程。靈感取自於埃及禁書《一千零一夜》，以愛情故事之原型，強調自我賦權及女性情慾探索，並批判父權社會中的既有框架與束縛，乃導演所創作的劇情片類型中，最具女性主義意識的作品。

One of his most controversial films, THE SPARROW was written by Chahine in collaboration with avant-gardist Lofti el-Kholi. Set during the 1967 Six Day War between Israel and the United Arab Republic this story of familial and national divisions has become one of Chahine's most popular films in festivals and retrospect…

内容提要：影片描写了情报官希夏姆和妻子娜娜的爱情生活以及他们在国家局势动荡期间的各种表现及其结局。国别/色别： 埃及/彩遮本数：11片长（米）：3102上海电影译制厂翻译：邢菊花译制导演：翁振新主配演员：程玉珠 王建新 翁振新 尚华 程晓桦 孙渝烽录音：魏鲁健完成日期：1993年-3月

Simon，35岁，回到家中与父亲同住，结果两人都无法忍受对方。更糟糕的是Maurice伯伯和Mala伯母总是瞎参合，尤其是努力帮Simon找一个美丽的犹太小姑娘结婚。父亲死后，Simon遂了父亲的愿望把他葬在出生的乌克兰家乡。Simon发现自己的生活奇怪极了，偏执狂的 伯伯，唠叨不停地伯母，六岁的儿子，父亲的鬼魂和一只兔子，当然还有和他吵架的前妻。

一个贫苦少年在谋生的道路上历尽坎坷，最后找到了自食其力的途径而成为一名勤劳的工人。上海电影译制厂翻译：徐志仁译制导演：伍经纬主配演员：王建新 施融 尚华 程晓桦 盖文源录音：龚政明完成日期：1982年-4月

A teacher is assigned to a remote desert village that is obsessed with a mysterious buried treasure and whose children are cursed to wander the desert.

在罗马人统治的埃及，腐败的彼得罗尼乌斯政府引发了一场由El Kabir领导的起义，一个年轻人得知自己实际上是克利奥帕特拉和朱利叶斯·凯撒的儿子。当彼得罗尼乌斯刚从罗马来的女儿——利维娅，落在了他的手中，El Kabir利用这个机会把她争取到他的身边，然后把她交给她的父亲。然而，利维亚促进和平的努力受到了阻挠，只有屋大维·凯撒的到来才能…

A group of boys spend their days seeking work daily in a Moroccan fishing port. Concerned about their future, they decide to save enough money to escape.