迈克·布里根警探因为一起骇人的谋杀案重返家乡小镇，却在调查尸体和线索的过程中揭开了自己过去的创伤。

迈克·布里根警探因为一起骇人的谋杀案重返家乡小镇，却在调查尸体和线索的过程中揭开了自己过去的创伤。

弗德里希馮阿爾曼破產了，無法繼續過著奢華的生活。為了負擔龐大開銷，他只好使出偵查本領幫人找回失竊藝術品，讓竊賊們跳腳，也贏得許多人的欽佩

卡特琳是一位单亲妈妈，她独自一人抚养双胞胎路伊莎和卢卡斯，这意味着她没有多少个人生活空间。但是，好像时来运转，老板托尔斯腾想娶她，然后一起搬去荷兰住。这种生活马上就要结束了……一度，卡特琳想她应该给孩子说清楚他们是试管婴儿。经过一番调查后，她们发现捐助者是弗兰克——一位狂热的摩托车热爱者和纹身店老板。面对这对双胞胎时，…

迈克·布里根警探因为一起骇人的谋杀案重返家乡小镇，却在调查尸体和线索的过程中揭开了自己过去的创伤。