大型滑雪跳台在阿尔卑斯山夏末的阳光下闪烁着金属般的光芒。两名跳台滑雪运动员在山谷中同步排练动作，在绿幕前回答一般问题，并在摄制组观看时在山上摆姿势。对于两位运动员来说，这是他们分开后的第一次重逢。