Cristiano is unemployed, desperate and hasn't any hope to help his autistic brother Lucio. One day Cristiano take the decision to submit Lucio as candidate to participate at a Tv Show called "Operazione Speranza" (Operation Hope)as the final solution to sort out their problems. But the day Cristiano is taking…

黑帮老大文森佐死了，他的妻子唐纳（克劳迪娅·吉里妮 Claudia Gerini 饰）出席了丈夫的葬礼，陪在她身边的，还有文森佐生前的两大心腹罗萨里奥（Raiz 饰）和西罗（詹保罗·莫雷利 Giampaolo Morelli 饰）。实际上，这一切都是唐纳设计的一个局，文森佐系假死，唐纳的目的就是让文森佐能够脱离黑帮中的血雨腥风归隐山林，两人过上离群索居的日子…