Nando, a 12 year old boy, narrates the adventures of his father Antonio, during the 60s in Brazil, who leaves the inland of the state of Minas to go to Brasília, a recently inaugurated city, but still with construction works in progress.

瓦伦丁，一个年轻的低音提琴乐手来到巴黎，在一家著名的夜店演出。在蒙马特，他遇到了美丽的娜塔莎，从此便爱上了她。为了打动娜塔莎，瓦伦丁决定亲自为她举办一场音乐之舞

一部典型的法国搞笑偷盗片，讲尼文扮演的角色试图从一辆欧盟列车上盗窃巨额现金，但别的盗贼跟他英雄所见略同，上了同一辆车。