本片源自真实事件。1991年11月5日，刚满16岁的西西里少女丽塔（维罗妮卡·达高斯蒂诺 饰）主动向反黑手党检察官们检举了自己的父亲和亲哥哥，两名黑手党骨干成员的谋杀罪。这是第一次有来自黑手党家族内部的成员公开背叛自己的家族，而不是按照传统保持沉默。由此，丽塔成为自己自小所生长的家庭的叛徒和敌人，因为检举行为，丽塔受到了来自自己…

艾伯特（杰拉尔·朱诺 Gérard Jugnot 饰）是一名专业技术十分过硬的无线电技术专家，而弗兰克（热拉尔·朗万 Gérard Lanvin 饰）是怀揣着远大理想和抱负的新闻记者，两人共同就职于法国情报电台R21。伊拉克战争即将爆发，为了能够获取第一手的情报和新闻，电台将艾伯特和弗兰克派往前线，技术和性格互补的两人配合得天衣无缝，电台的收听率到…