Manipulated by a loving and jealous husband, Gloria has run away with her two children and started a new life far away from men and from the rest of the world. Impelled by her friend, Madeleine, she agrees to meet Michel through a dating site. The first time they see each other, there is a spark. Michel, the small-time…

11岁的杜可布，在一个叫作Saint-Potache的学校读书，他爹表示他要是还被留级，就把他送到寄宿学校去。但他还是跟老师作对，处处调皮捣蛋，比如从他们班第一名那里抄作业抄考试之类的，不过后面他慢慢转变过来，并且和同学们建立起友谊来了。