Single mom Michaela has been unemployed for a year when a job offer brings her out to a wellness hotel in the countryside near Berlin. The hotel owner being a survival freak, her only chance to get the job seems to be to join a 5-day-survival-training with Tom, whom she dislikes at first sight. Not so her son Oskar, wh…

红泥巴村，大盗贼霍深布鲁茨抢走了奶奶的咖啡磨。卡斯佩尔和小伙伴赛博尔决心抓住大盗贼，找回咖啡磨。警官迪姆摩瑟尔总也赶不上他们俩。在路上，卡斯佩尔被邪恶的魔法师抓住，作了他的苦工。赛博尔被大盗贼抓住，成了勤杂工。卡斯佩尔救了小仙女，然后和赛博尔重聚，抓住了大盗贼，消灭了魔法师。