故事发生在十九世纪末的西班牙。庄园主弗朗西斯科有一个名叫胡安（Eduardo Palomo 饰）的私生子，为了让这个身处于黑暗中的孩子不至于威胁到长子安德烈斯在家族中的地位，安德烈斯在很小的时候就被送往了法国。一晃眼十五年过去，安德烈斯长大成人回到了故乡，邂逅了名为艾美（伊迪丝.戈恩萨里兹 Edith González 饰）的女孩，安德烈斯深深的爱…

第二次世界大战刚刚结束，美英法盟军和苏联军队占领柏林，形成东西割据之势。此时，野心勃勃的苏联首领斯大林展开了他的征服世界的称霸计划。在迅速占领东柏林后，为扩大占领区，苏军将东西柏林的交通完全封锁。由于战乱和恶劣的天气整个柏林的物资供给被完全切断，人们笼罩杂一片死亡的阴影中。为了保障柏林两百多万市民及驻军的日常生活，美国…