在新生ALO中，桐人、亚丝娜和结衣谈到了鲸鱼，从没有见过鲸鱼的结衣对鲸鱼非常感兴趣，为了帮助结衣桐人想到了新生ALO中海边的任务。不料直叶却不会游泳，为了能正常进行海边的任务大家决定对直叶进行游泳特训。与此同时，桐人被菊冈诚二郎以“心理咨询”的名义骗至心理咨询室，并从桐人处详细调查了“SAO”和“ALO”等事件。桐人离开菊冈诚二郎…

一幢住宅大厦的电梯内，七名房客于新冠肺炎初期爆发之时被困在电梯内，其中一名中国女住客被其他住客歧视，他们怀疑新搬来的中国女住客被感染新冠肺炎，认为她有可能传染病毒给他们。

电视动画《紫罗兰永恒花园》的BD、DVD第4卷将于2018年7月4日发售，收录了第11话、第12话以及第13话。除此之外，在光盘中还将收录番外篇OVA《Extra Episode》。OVA主要讲述了在第4话和第5话之间的数个月里，薇尔莉特为歌姬代笔的故事。『ヴァイオレット・エヴァーガーデン きっと”恋”を知る日が来るのだろう』

A young couple stumbles into a dark, incomprehensible world in the basement of a nihilistic night club, opening a portal to mutation and mayhem.

为了想看鲸鱼的结衣，桐人等人一起挑战 ALO 世界的水中任务，但却发现莉法不会游泳的惊愕事实，于是亚丝娜、西莉卡、莉兹贝特等人决定在现实世界的室内游泳池为她做特训…...，而桐人要与某人见面。

閏年就是每隔四年在二月多出一天，然而這樣卻違背了馬雅的曆法，因為如此一來，在一百二十年後，將多出整整一個月，也就是第13個月。2013年13月13日是被詛咒的世界末日，人間充斥暴力與血腥殺戮、所有人死於非命，人間煉獄即將來臨。唯有那些閏年出生的閏年之子得以逃過一劫。然而這些僥倖存活下來的人，他們要面對的是喪心病狂的活死人，要制服…