Finnish Kerttu Nuorteva is spying for the Russians in Helsinki during World War II. She is arrested and interrogated in the hope that she will uncover the Soviet Union espionage tactics.

The new season follows Mia Coleman (Antoine), a Montreal police officer. Mia is approaching her fortieth birthday and grieving the end of her relationship with her ex, and her ex's son, whom she embraced as her own. At work, the constant injustice she faces gnaws at her own sense of purpose. Mia’s already tumultuous li…

An escaped mental patient steals a station wagon and makes his way to the Bradleys' Thanksgiving celebration, where he plans to make them a little less thankful...